balash

Balash

I

• m.sh. -

1. Kafshë shtëpiake mashkull (zakonisht kalë ose ka), me një balë të bardhë në ballë ose me bala në trup. Kazili dhe balashi. Shaloi balashin.
2. Njeri me flokët ose me qimet e fytyrës krejt të bardha.
3. shar. Njeri i paturp, njeri të cilit i ka plasur cipa.

II

• mb.

1. Që ka një balë të bardhë në ballë ose bala në trup (për kafshët shtëpiake). Ka (kalë, qen) balash. Lopë (pelë, dele) balashe.
2. Laraman, i përzier me të bardhë e të zi (për qimet, për flokët). Flokë balashë.
3. fig. mospërf. Laraman, i përzier. Gjuhë balashe.

• Njihet si kau (si kali) balash dallohet mirë midis të tjerëve, njihet menjëherë; e tregojnë me gisht.

Në gjuhë tjera

Anglisht Gjermanisht Frëngjisht Polonisht Japonisht Hollandisht Italisht Suedisht Portugalisht Spanisht Kroatisht Arabisht Greqisht Boshnjakisht Persisht

Rusisht Kinezisht Finlandishte Norvegjisht Esperanto Danisht Sllovakisht Hebraisht Çekisht Hungarisht Luksemburgisht Maqedonisht Latinisht Letonisht Rumanisht

Katalanisht Serbisht Sllovenisht Indonezisht Bullgarisht Turqisht Ukrainisht Lituanisht Koreanisht Bjellorusisht Irlandisht Estonisht Venecianisht Interlingua Anglishte e thjeshtë